Tuesday, March 1, 2022

Learn Sanskrit – Video Class – 27/40 – अन्तः - बहिः - इतोऽपि - इत्युक्ते - आरम्भे - अन्ते (Antah - Bahih - Ito`pi - Ityukte - Aarbhbhe - Ante)

अन्तः - बहिः = अन्दर - बाहर (Antah - Bahih)

अन्तः - बहिः = अन्दर - बाहर (Antah - Bahih)


मन्दिरस्य अन्तः देव अस्ति | = मंदिर के अंदर देवी है | (There is a goddess inside the temple.)

मन्दिरस्य बहिः पर्वत अस्ति | = मंदिर के बाहर पर्वत है | (There is a mountain outside the temple.)

Antah - Bahih - Ito`pi - Ityukte - Aarbhbhe - Ante

मन्दिरस्य अन्तः मम् मित्रम् अस्ति | = मंदिर के अंदर मेरा दोस्त है | (I have a friend inside the temple.)

मन्दिरस्य अन्तः मम् माता अस्ति | = मंदिर के अंदर मेरी माँ है | (My mother is inside the temple.)

मन्दिरस्य बहिः आम वृक्षः अस्ति | = मंदिर के बाहर आम का पेड़ है | (There is a mango tree outside the temple.)

इतोऽपि = और भी/अभी भी/फिर भी (Ito`pi)

इतोऽपि = और भी/अभी भी/फिर भी (Ito`pi)

इतोऽपि एकम् रेखां लिखोतु | = और भी एक रेखा लिखो तो | (Then write one more line.)

इतोऽपि  निद्रा न आगता वा ? = अभि भी निन्द न आय है | (Abhi has also not come to blasphemy.)

मञ्जुनाथः इतोऽपि  न आगतवान् | = मञ्जुनाथ अभि भी नही आया है | (Manjunath has not come yet.)

अहं जानामि प्रेमं अति कष्टदायक अस्ति इतोऽपि मम करोति इच्छा भवति = मै जनता हु प्यार बहुत दर्द देता है फिर भी मुज्हे  करने का मन है | (I know love hurts a lot yet I want to do it)


Antah - Bahih - Ito`pi - Ityukte - Aarbhbhe - Ante

अध: 8 वादनम् समय अस्ति इतोऽपि  त्वं निद्रां करोति = अभी 8 बज गये है और तु और भी सो रहा है | ()

इतोऽपि सा न आगतवती = अभी भी वह नहि आइ है | (It's 8 o'clock now and you're sleeping even more.)

अहं मन्त्रं जानामि किन्तु इतोऽपि तस्य अर्थं ना जानामि | = मै एक मन्त्र जानता हू लेकिन फिर भी उसका अर्थ नही जानता हू |  
(I know a mantra but still don't know its meaning.)

इत्युक्ते = बोलने का मतलब | (Ityukte)

इत्युक्ते = बोलने का मतलब | (Ityukte)

पंख देवी इत्युक्ते सरस्वती | = पंख देवी बोलने का मतलब सरस्वती है | (The meaning of the word Pankh Devi is Saraswati.)

 नेता जी इत्युक्ते सुभाष चन्द्र बोस | = नेता जी बोलने का मतलब सुभाष चन्द्र बोस है | (Netaji means Subhash Chandra Bose.)

भारतस्य उत्तम नायक इत्युक्ते अमिताब बच्चन = भारत के great actor बोलने का मतलब अमिताभ बच्चन | (To say the great actor of India means Amitabh Bachchan.)


Antah - Bahih - Ito`pi - Ityukte - Aarbhbhe - Ante

आन्दुले सर्वउत्तम body builder trainer इत्युक्ते  कार्तिक दा = Andul मे सबसे अछा body builder trainer बोलने का मतलब कार्तिक दा | (Karthik Da is the best bodybuilder trainer in Andul.)

संस्कृत इत्युक्ते  भारतम् संस्कृति = संस्कृत बोलने का मतलब हि भारत कि संस्कृति है | (Speaking Sanskrit means the culture of India.)

देश भक्त इत्युक्ते  शुभास चन्द्र बोसे = देशभक्त बोलने का मतलब है शुभास चन्द्र बोसे | (To speak patriotism means Subhash Chandra Bose.)

आरम्भे - अन्ते = शुरुआत मे - अन्त मे | (Aarbhbhe - Ante)


आरम्भे - अन्ते = शुरुआत मे - अन्त मे | (Aarbhbhe - Ante)

कक्षाया: आरम्भे नमोनमः इति वदति | = कक्षा के शुरुआत मे शुभ प्रभात यह बोलते है | (Good morning say this at the beginning of class.)

कक्षाया: अन्ते धन्यवादः इति वदति | = कक्षा के अन्त मे धन्यवाद बोलते है | (Say thanks at the end of class.)

कक्षाया: आरम्भे शिक्षक: वाक्य वदति | = कक्षा के शुरुआत मे शिक्षक वाक्य बोलति है | (At the beginning of the class, the teacher speaks the sentence)

Antah - Bahih - Ito`pi - Ityukte - Aarbhbhe - Ante

 कक्षाया: अन्ते अभ्यासं कारयति | = कक्षा के अन्त मे अभ्यास करवाती है | (Practice at the end of class.)

अहं भोजनस्य आरम्भे फालम् खादामि - मै खाने के शुरुआत मे फल खाता हु | (I eat fruits in the beginning of my meal.)

अहं शरीर अभ्यास आरम्भे चेस्त क्रिदामि अन्ते लेग क्रिदामि | 


In this post we are discussing how to use Antah, Bahih, Ito`pi, Ityukte, Aarbhbhe, Ante, Varna etc. This one is an video classes by just watching videos you can learn to speak in Sanskrit language without any difficulty

No comments:

Post a Comment