Wednesday, April 13, 2022

Learn Sanskrit – Video Class – 75/120 नूतनं अमसं जानीमः - उपसर्गाः शब्द: - नयति क्रियापदा (Nutan amasam janimah - Upasargah shabdah - Nayati kriyaapada.)

नूतनं अमसं जानीमः | 

दुत्राणि वाक्य | 

नूतनं अमसं जानीमः |  दुत्राणि वाक्य |

माता पुस्तकम् आनयति | = माँ किताब लती है | (Mother takes the book.)
पिता पुत्रं प्रहरति | = पिता बेटा को पीटता है | (Father beats son.)
एषः गितम् अनुवरति | = यह गीत अनुभव करता है | (Feel this song.)
माता शिशुं वृक्षं आरोपयति | = माँ बच्चा पेड़ भार है | (Mother child is tree load.)
भगनि जलं उधर्ति | = बहन पानी उधर्ति है | (Sister is water.)

उपसर्गाः शब्द: | 

उपसर्ग संख्या में 22 हैं, जो अग्रलिखित हैं


उपसर्गाः शब्द: |  उपसर्ग संख्या में 22 हैं, जो अग्रलिखित हैं

प्र, परा, अप, सम्, अनु(Pra, Para, Up, Sam, Anu,)

अव, निस्, निर्दुस्(Ava, Nis, Nir, Dus,)

दुर्, वि, , नि, अधि(Dur, Vi, Aa, Ni, Adhi,)

अपि, अति, सु, उत्, (Api, Ati, Su, Ut, Ut,)

अभि, प्रति, परि, उप।(Now, per, par, sub.)


उदाहरण 


पुत्रः पितरं अनुकरोति | = पिता पुत्र को गोद लेता है | (The father adopts the son.)
पुत्री मातरं अनुसर्ति | = बेटी माँ की अनुरूप है | (Daughter is like mother.)
रामः रावणम समहर्ति | = राम रावण को संग्रह करता है | (Ram collects Ravana.)
मम् अनुजः मम् अनुगच्छति | = मेरा छोटा भाई मेरे साथ जाता है | (My younger brother goes with me.)
सा माटिकायां विहरति | = वह अपने आप को आनंद देता है | (He gives pleasure to himself.)

अभ्यास

प्रचलती = प्रारंभ (Start.)
प्राप्नोति = पहुंच (the access.)
प्रशंसती = प्रशंसा (Appreciation)
प्रविशति = प्रवेश करना (enter.)
प्रदर्शयति = प्रदर्शन (performance.)

इदामिन कार्यक्रमः प्रचलति | = 
अब काम पर प्रारंभ करता है | (Now lets start at work.)

सुलेखा अमेरिका प्रदेशे भारतनात्य प्रदर्शयति | = 
सुलेखा अमेरिका प्रदेशे भारत में प्रदर्शन करती है | (Sulekha performs in America, India.)

सः विधायां प्राप्नोति | = वह विधा प्राप्त करता है | (He receives the mode.)

द्वतयं अभ्यास 

द्वतयं अभ्यास

अनुगृह्राति = उपकृत (Oblige.)
अनविष्यति = शुद्ध (Pure.)
अनुगच्छति = साथ जाना (go with.)
अनुभवति = अनुभव करना (feel)
अनुसरति = पालन ​​करना (obey)

ललितादेवी अस्मान् अनुगृह्राति | ललितादेवी हमारे उपकृत है | (Lalita Devi is obliged to us.)
सः फलं अनविष्यति | = वह फल अनविष्यति है | (That fruit is immortal.)
शिशः गुरुं अनुगच्छति | = शिष्य गुरु के साथ जाता है | (The disciple accompanies the guru.)

तृतीयं अभ्यास | 

समर्थयति = स्थापित करना (establish.)
समपादयति = पुनर्स्थापित करना (restore)
समगृह्राति = पूरा (Complete)
समचिनौती = जोड़ें (add)
समर्पयति = सुपुर्दगी (delivery)

वणिक धनं समपादयति | = भिखारी धन बहाल करता है | (The beggar restores wealth.)
मधुमक्षिका मधु समगृह्राति | = मधुमखी पूरा मधु लता है | (The bee is complete Madhurima.)

नयति क्रियापदा | 

नयति क्रियापदा |

आनयति = लाना (Bring in.)
अनुनयति = प्रार्थना करना (pray.)
अपनयति = फेरबदल पक्ष (reshuffle side.)
अभीनयति = कार्यवाही करना (Take action.)
परीनयति = शादी करना (to marry.)
नियति = तकदीर (destiny.)

श्लोक 

पसर्गेण धात्वर्थो बलादन्यत्र नीयते । प्रहाराहारसंहार-विहारपरिहारवत् ।। 

अर्थ - उपसर्ग साधारणतया शब्द से पहले जोडे जाते है एक ही शब्द विभिन्न उपसर्ग जोडने से विभिन्न अर्थ देता है

जैसेहृ धातु के साथ यहां भिन्न भिन्न उपसर्ग जोडकर दिखाया है प्र  + हार:  = मारना / पीटना । 


(Meaning - Prefixes are usually added before the word. The same word gives different meanings by adding different prefixes.

For example, with the root of the root, different prefixes have been added here. Q + defeat: = hitting / beating.)


  + हार:  = भोजन | (food)

सम्  + हार: = समाप्त करना | (To end)

वि  + हार:  = विहरण करना | (withdraw)

परि  + हार:  = उचित निर्णय लेना | (take proper decision.)


In this post we are discussing how to use Nutan amasam janimah, Upasargah shabdah, Nayati kriyaapada, Varna etc. This one is an video classes by just watching videos you can learn to speak in Sanskrit language without any difficulty.

No comments:

Post a Comment