Wednesday, April 6, 2022

Learn Sanskrit – Video Class – 51/120 - परितः - बहुवचन रूपाणि जानीमः - उभयतः (Paritah - Bahuvachan rupani janimah - Ubhayatah)

पहले द्वितीया विभक्ति प्रयोग | 

परितः = चारों ओर (Paritah)

पहले द्वितीया विभक्ति प्रयोग |  परितः = चारों ओर (Paritah)

मन्दिरं परितः जनाः सन्ति | = मंदिर के चारों ओर लोग है | (There are people around the temple.)
मधुरं परितः पिपीलिकाः सन्ति | = मिठाई के चारों ओर चींटी है | (There is an ant around the sweets.)
ऋषिं परितः शिष्याः सन्ति | = ऋषि के चारों ओर शिष्य है | (There are disciples around the sage.)
राजकुमारीं परितः सेविका सन्ति | = राजकुमारी की चारों ओर नौकरानियाँ है | (There are maids around the princess.)
अध्यापकं परितः शिषं सन्ति | = शिक्षक चारों ओर शिष्य है | (The teacher is the disciple all around.)
भगनिं परितः शाखायाः सन्ति | = बहन की चारों ओर उसकी दोस्त है | (Sister has her friends around.)
मातरं परितः पुत्री नित्यति | = माँ के चारों ओर बेटी नाच रही है | (Daughter is dancing around mother.)

बहुवचन रूपाणि जानीमः | = बहुवचन रूप मे जानिये | 

बहुवचन रूपाणि जानीमः | = बहुवचन रूप मे जानिये |

कृषकान् परितः शषाणि सन्ति | =  किसाने के चारों ओर प्रशिक्षिका है | (The farmer is trained around.)
मित्राणि परितः शायकः सन्ति | = दोस्तों के चारों ओर तीरे है | (There are arrows all around friends.)
कवीन परितः प्रशंसा: सन्ति | = कवियों के चारों ओर प्रशंसा है | (There is admiration all around the poets.)
मुनिन परितः शिष्याः सन्ति | = साधुओं के चारों ओर शिष्य है | (There are disciples around the sadhus.)
देवालयन् परितः प्राकास: अस्ति | = मंदिरे के चारों ओर प्राइस है | (There is a price around the temple.)
चन्द्रन् परितः मेघाः सन्ति | = चन्द्राये के चारों ओर बादल है | (There is a cloud around the moon.)

उभयतः = दोनों तरफ (Ubhayatah)

उभयतः = दोनों तरफ (Ubhayatah)

वृक्षः उभयतः रेखाः लिखितवान् | = पेड़ के दोनों तरफ रेखा लिखा हुआ है | (The line is written on both sides of the tree.)
सरस्वती उभयतः पुस्तकानि सन्ति | = सरस्वती के दोनों तरफ किताबे है | (There are books on both sides of Saraswati.)
श्रुतिनि उभयतः बलकोः असतः | = वेद-प्रदर्शन  के दोनों तरफ लड़काये है | (There are boys on both sides of the Vedas.)
मार्गः उभयतः दीपाः सन्ति | = रास्ते के दोनों तरफ लाइट है | (There is light on both sides of the road)
मातरं उभयतः पुत्राः सन्ति | = माँ की दोनों तरफ लड़का हैं | (There are boys on both sides of the mother.)
गृहं उभयतः वृक्षाः सन्ति | = घर के दोनों तरफ पेड़ है | (There are trees on both sides of the house.)
लताम् उभयतः सख्य: सन्ति | = लता के दोनों तरफ उसकी सखियाँ है | (Lata has her friends on both sides.)
अध्यापकम्: उभयतः छात्रा: सन्ति | = शिक्षक के दोनों तरफ छात्रा है | (There are students on both sides of the teacher.)

In this post we are discussing how to use Paritah, Bahuvachan rupani janimah, Ubhayatah, Varna etc. This one is an video classes by just watching videos you can learn to speak in Sanskrit language without any difficulty  

No comments:

Post a Comment